Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 1, 257

»
Insel Kos
Stadt Kos
Brief(e) von Kaiser (Claudius)
Platte
Marmor
41-54 n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
col. I
col. I
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
1– – – – – – – – – – – – – –Α̣Φ̣Ε̣– –
1- - -
2– – – – – – – – – – – – – φυλαττου̣–
2- - - bewahren
3– – – – – – – – – – – ἐλευθερίαν vac.
3- - - die Freiheit
4[– – – – – – – – τὸ] ἱερὸν τοῦ θε– vac.
4- - - das Heiligtum des Got-
5[οῦ – – – – – – – – – – – – – – – –]
5tes - - -
– – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
col. II
col. II
– – – – – – – – – – – – – – – – –
[zu fragmentarisch]
1– – – – – – – – – – – – – – – – –
2– – – – – – – – – – – – – – – – –
3– – – – – – – – – – – – – – – – –
4– – – – – – – – – – – – – – – – –
5Ε̣– – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – –

Konkordanz

SEG

  • SEG LVIII 859